Die evangelische Gemeinde

Deutsches Leben in Peking
Evangelische Gemeinde Peking

Ihre Geschichte seit den 1980er Jahren – von den ersten Gottesdiensten und echter Pionierarbeit zur festen deutschsprachigen Gemeinde

Gibt es eine deutschsprachige evangelische Gemeinde in Peking? Ja. Die Evangelische Gemeinde Peking blickt auf eine Geschichte zurück, die bis in die 1980er Jahre reicht. Ihre Gottesdienste finden heute in der Deutschen Botschaft statt.

Entstanden ist die Gemeinde aus einzelnen Gottesdiensten, persönlichen Kontakten und Treffen deutschsprachiger Christen. Was heute selbstverständlich erscheinen mag, begann unter völlig anderen Bedingungen – in einem China, das sich gerade erst wieder stärker gegenüber dem Ausland öffnete.

1980er erste Gemeindearbeit
1993 feste Gemeindestrukturen
1995 eigene Pfarrstelle
Heute deutschsprachige Gemeinde
Die Anfänge

Pionierarbeit im Peking der 1980er Jahre

Wer heute nach Peking kommt, findet eine internationale Millionenstadt mit Botschaften, internationalen Schulen, Unternehmen und einer großen internationalen Gemeinschaft vor. Mitte der 1980er Jahre war die Situation eine völlig andere.

China befand sich erst seit wenigen Jahren in der Reform- und Öffnungsphase. Das Land öffnete sich schrittweise wieder stärker gegenüber dem Ausland. Viele Strukturen, die für ausländische Familien heute selbstverständlich erscheinen, existierten noch nicht oder befanden sich erst im Aufbau.

Peking in den 1980er Jahren – Anfänge der Evangelischen Gemeinde Peking
Peking in den 1980er Jahren. Die ersten Strukturen der deutschsprachigen evangelischen Gemeinde entstanden in einer Zeit, in der sich China erst allmählich stärker gegenüber dem Ausland öffnete.

Unter diesen Bedingungen deutschsprachiges evangelisches Gemeindeleben aufzubauen, war Pionierarbeit. Es gab keine über Jahrzehnte gewachsene Gemeinde mit eigenen Räumen und festen Abläufen. Kontakte mussten hergestellt, Gottesdienste organisiert und deutschsprachige Christen zusammengebracht werden.

Eine Schlüsselrolle spielte Pfarrer Reinhard Gilster. Seine Pfarrstelle befand sich nicht in Peking, sondern in Hongkong. Von dort aus begann er Mitte der 1980er Jahre, auch evangelische Christen in Peking zu betreuen.

Gottesdienste fanden auf Einladung des deutschen Botschafters statt. Gesprächsabende wurden in Hotels oder privaten Wohnungen organisiert. Hinzu kamen Taufen, Konfirmationen und gemeinsame Treffen. Vieles von dem, was später selbstverständlich zum Gemeindeleben gehörte, musste damals erst entstehen.

Die ersten Jahre Eine Gemeinde ohne eigene Kirche

Das deutschsprachige evangelische Gemeindeleben entstand zunächst aus persönlichen Kontakten, einzelnen Gottesdiensten und Treffen an wechselnden Orten. Gerade darin zeigt sich, wie viel Aufbauarbeit in diesen frühen Jahren geleistet wurde.

10. Juni 1993

Aus den Anfängen wird eine feste Gemeinde

Über die Jahre wuchs aus den einzelnen Treffen und Gottesdiensten eine festere Gemeinschaft. Am 10. Juni 1993 wurde eine Gemeindeordnung beschlossen und ein Gemeindekirchenrat gewählt.

Gleichzeitig wandte sich die Gemeinde mit dem Wunsch nach einer eigenen Pfarrstelle für Peking an die Evangelische Kirche in Deutschland. Damit begann eine neue Phase des deutschsprachigen evangelischen Gemeindelebens in der chinesischen Hauptstadt.

Ab 1995

Die erste eigene Pfarrstelle

1995 erhielt die Gemeinde mit Hans-Georg Dürr ihren ersten eigenen Pfarrer in Peking. Aus der über Jahre gewachsenen Aufbauarbeit wurde damit eine dauerhaft betreute deutschsprachige evangelische Gemeinde.

In seine Amtszeit fällt auch die Beschäftigung mit erhaltenen Grabsteinen des früheren deutschen Friedhofs in Peking. Die Erinnerung an frühere Generationen deutschsprachiger Bewohner der Stadt wurde damit selbst zu einem Teil der Gemeindegeschichte.

2001–2007

Gerold Heinke – Gemeinde und Deutsche Schule

Im September 2001 übernahm Gerold Heinke die Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in Peking.

In diesen Jahren wurden die Gemeindearbeit und Kontakte innerhalb und außerhalb Pekings weiterentwickelt. Zugleich wurde die Verbindung zur Deutschen Botschaftsschule zu einem wichtigen Bestandteil der Pekinger Pfarrstelle.

Ein besonderer Ort

Gottesdienste in der Deutschen Botschaft

Die Deutsche Botschaft wurde über die Jahre zu einem zentralen Ort des deutschsprachigen christlichen Gemeindelebens in Peking. Die evangelischen Gottesdienste finden heute in der Regel im Europasaal der Deutschen Botschaft statt.

Deutsche Botschaft Peking – Gottesdienstort der Evangelischen Gemeinde Peking
Deutsche Botschaft in Peking. Die Botschaft ist seit vielen Jahren ein wichtiger Ort des deutschsprachigen evangelischen Gemeindelebens.

Damit besteht eine ungewöhnlich enge Verbindung zwischen Gemeinde und Botschaft. Für viele deutschsprachige Familien wurde die Botschaft nicht nur als diplomatische Vertretung, sondern auch als Ort von Gottesdiensten und gemeinschaftlichen Veranstaltungen erlebt.

Seit 2010

Die Deutsche Kantorei Peking

Auch die Musik wurde zu einem wichtigen Bindeglied der deutschsprachigen Gemeinschaft. Im September 2010 übernahm die Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache Peking die Trägerschaft der Deutschen Kantorei Peking.

Der Chor begleitet Gottesdienste und tritt auch bei Veranstaltungen der deutschen Gemeinschaft auf. Die Proben finden im Musikraum der Deutschen Botschaftsschule Peking statt.

Damit verbindet die Kantorei drei Orte und Institutionen, die das deutschsprachige Leben in Peking über viele Jahre geprägt haben: Gemeinde, Botschaft und Deutsche Schule.

Die Gemeinde heute

Evangelische Gemeinde Peking heute

Aus den improvisierten Anfängen der 1980er Jahre ist eine dauerhaft bestehende deutschsprachige evangelische Gemeinde entstanden. Gottesdienste, Musik und persönliche Begegnungen gehören weiterhin zum Gemeindeleben.

Die Verbindung zur Deutschen Botschaft und zur Deutschen Botschaftsschule ist dabei bis heute sichtbar. Aktuelle Gottesdienste, Veranstaltungen und weitere Informationen veröffentlicht die Gemeinde auf ihrer gemeinsamen Website mit der katholischen Gemeinde.

Website der Evangelischen Gemeinde Peking
Internetauftritt der deutschsprachigen christlichen Gemeinden in Peking, September 2026.
Erinnerungen an die Gemeinde in Peking?

Haben Sie in den 1980er oder 1990er Jahren an Gottesdiensten oder Gemeindetreffen teilgenommen, Fotos gemacht oder Dokumente aus dieser Zeit aufbewahrt? reconnect germany freut sich über Erinnerungen und historische Aufnahmen, die diese Geschichte ergänzen können.