Fußball-Asienmeister 2006: Die DSP fährt nach München
Im Schuljahr 2005/06 gelang der Fußballmannschaft der Deutschen Botschaftsschule Peking ein besonderer sportlicher Erfolg. Beim Turnier der Deutschen Auslandsschulen Asiens, das vom 10. bis 13. März 2006 in Bangkok ausgetragen wurde, gewann das Pekinger Team den Asienmeistertitel. Damit qualifizierte sich die Mannschaft für die Internationale Schüler-WM der Deutschen Auslandsschulen in München – ausgerechnet im Jahr der Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland.
Fünf Schulen aus aller Welt
Bei der Endrunde in München traf die DSP auf die Deutschen Auslandsschulen aus Lima, Mexiko-Stadt, Thessaloniki und Valencia.
Unter dem Motto „Deutschlandkunde auf dem Fußballplatz“ kamen damit fünf Mannschaften zusammen, deren Schüler auf verschiedenen Kontinenten lebten, aber durch die deutsche Sprache und den Besuch einer Deutschen Auslandsschule miteinander verbunden waren.
Das Turnier war zugleich Teil der Kultur- und Bildungsaktivitäten rund um die Fußball-Weltmeisterschaft 2006.
Fußball und Auswärtige Kulturpolitik
Die Bundesregierung nutzte die internationale Aufmerksamkeit während der WM auch, um für deutsche Kultur und Sprache zu werben. Zu den Projekten gehörten die Ausstellung „Weltsprache Fußball“ des Goethe-Instituts und die Schüler-WM der Deutschen Auslandsschulen.
Der Deutsche Olympische Sportbund griff die Begegnung später unter dem Titel „Deutschlandkunde auf dem Fußballplatz“ auf und nannte ausdrücklich die fünf teilnehmenden Schulen aus Lima, Mexiko-Stadt, Peking, Thessaloniki und Valencia.
Auch im Bericht der Bundesregierung zur Auswärtigen Kulturpolitik 2006/07 wird die Internationale Schüler-WM erwähnt. Die Veranstaltung war damit nicht nur ein Sportturnier, sondern Teil der damaligen Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik Deutschlands.
Platz fünf für die DSP
Nach dem Turniersieg in Bangkok traf die Pekinger Mannschaft in München auf starke internationale Konkurrenz. Laut Schulchronik musste sie sich unter anderem den Mannschaften aus Lima und Valencia geschlagen geben und belegte am Ende den fünften Platz.
Die Qualifikation für München war dennoch ein bemerkenswerter Erfolg. Die DSP hatte sich zunächst gegen die anderen Deutschen Auslandsschulen Asiens durchgesetzt und vertrat anschließend die Region bei der internationalen Endrunde in Deutschland.
Über die einzelnen Spiele sind bislang nur wenige Informationen bekannt. Auch eine vollständige Ergebnistabelle sowie die Namen aller Pekinger Spieler und ihrer Begleitung konnten bislang nicht ermittelt werden.
Von Bangkok nach München
Für die Geschichte der DSP bleibt vor allem der Weg zur Endrunde bemerkenswert: Im März 2006 wurde die Mannschaft in Bangkok Asienmeister, wenige Monate später spielte sie bei der Internationalen Schüler-WM in München.
Nur wenige Jahre zuvor hatte die Deutsche Schule Peking ihre neue Schulanlage bezogen. Nun war eine ihrer Mannschaften bei einer internationalen Veranstaltung der Deutschen Auslandsschulen vertreten.
Wer war 2006 dabei?
Noch fehlen wichtige Informationen zu diesem Kapitel der Schulgeschichte. Wer gehörte zur Fußballmannschaft der DSP? Wer trainierte und begleitete das Team nach Bangkok und München?
Gesucht werden insbesondere Mannschaftsfotos, Spielpläne, Urkunden, Trikots, Reiseunterlagen und persönliche Erinnerungen der Teilnehmer.
Ehemalige Schüler, Eltern und Mitarbeiter, die 2006 dabei waren oder noch Unterlagen besitzen, können helfen, diesen Eintrag in der DSP-Chronik zu vervollständigen.
Weitere Recherchen und Quellen
Deutscher Bundestag – Bericht zur Auswärtigen Kulturpolitik 2006/2007
Der Bericht der Bundesregierung nennt die „Internationale Schüler-WM 2006“ unter der Überschrift „Deutschlandkunde auf dem Fußballplatz“ und führt die teilnehmenden Mannschaften aus Lima, Mexiko-Stadt, Peking, Thessaloniki und Valencia auf.
→ Originalbericht des Deutschen Bundestages als PDF
Deutscher Olympischer Sportbund – „Faktor Sport: Aktiver Beitrag zum Aufbau zivilgesellschaftlicher Strukturen“
Der DOSB berichtete 2008 über die sportbezogenen Projekte der Auswärtigen Kulturpolitik und erwähnt ebenfalls ausdrücklich die Schüler-WM der Deutschen Auslandsschulen mit der Mannschaft aus Peking.
→ Beitrag beim Deutschen Olympischen Sportbund
Schulchronik der Deutschen Botschaftsschule Peking
Grundlage für die Angaben zum Turnier der Deutschen Auslandsschulen Asiens in Bangkok, zum Asienmeistertitel der DSP, zur Qualifikation für München und zum fünften Platz bei der Endrunde.